EXCLUSIF. The Anonymous accorde un entretien exclusif à Algérie-Focus.Com et promettent de s’attaquer aux sites de l’ENTV et de Sonatrach

Redaction

Updated on:

We are The Anonymous. Cette phrase a angoissé les plus grandes multinationales du monde et les régimes les plus totalitaires. Ce groupe d’internautes a changé la donne sur la Toile.

Ils se sont particulièrement illustrés dans l’affaire WikiLeaks lorsqu’ils ont attaqué toutes les institutions qui voulaient faire taire Julian Assange. Depuis, The Anonymous ont gagné en notoriété. Lors da la Révolution du Jasmin en Tunisie, ils ont forcé le régime Ben Ali de réduire la censure sur le Net, en le menaçant de s’attaquer aux sites tunisiens officiels. Samedi 22 janvier, The Anonymous ont bloqué le site du ministère de l’Intérieur algérien après avoir lancé «Operation Algeria». Ceux de Sonatrach et de l’ENTV sont au menu, selon eux.

Peu avant, ils avaient menacé de s’attaquer à tous les Etats qui exerçaient une censure sur la navigation sur Internet. Très discrets et prudents, The Anonymous ont accepté, pour la première fois, d’accorder un entretien à un médias. «Algérie-Focus.Com» a pu entrer en contact avec un membre de The Anonymous qui a accepté de répondre à nos questions sous couvert de l’anonymat. Entretien exclusif !

Algerie-Focus.Com : Qui sont les Anonymous et quel est leur objectif ?

The Anonymous est un mouvement sans leader, travaillant sans cesse contre la censure sur Internet ou au travers du monde, en partant des abus du DMCA jusqu’aux filtres gouvernementaux. Nous offrons également un support aux groupes dissidents.

Notre objectif principal : La libre circulation de l’information au travers du seul média encore libre qu’est Internet à l’heure actuelle. Nous luttons contre la censure qu’elle vienne de Washington, ou de Pékin, l’objectif n’est pas le pays en question, mais les politiques gouvernementales visant à restreindre cette liberté fondamentale.

Après la Tunisie, vous vous attaquez à l’Algérie. Pourquoi vous avez choisi des pays arabes. Et quelle est votre prochaine cible ?

Cela fait longtemps que nous opérons, encore une fois la cible n’est pas le pays, mais nos actions peuvent se localiser dans n’importe quelle partie du monde même aux Etats-Unis ou en France comme pour la lutte contre les lois ACTA et LOPPSI, lois qui, sous couvert de lutte contre le copyright et la pédophilie, s’étendent aux sites politiques,  Wikileaks étant un exemple récent.

Au Venezuela aussi une nouvelle loi votée depuis peu restreint les libertés sur internet. Le gouvernement suédois a déjà été attaqué, visa et MasterCard PayPal aussi, une banque suisse, le FBI enquête sur nous, j’ai la preuve en vidéo. Seule les politiques de censure sont visées…

Le peuple est avec nous car le peuple c’est nous !  C’est pour cette raison que nous agissons en son nom, uniquement par solidarité et pour l’accompagner dans sa lutte pour restreindre les risques que courent certains. Nous avons aidé à sauver plusieurs vies en Tunisie , j’en suis persuadé…

L’on croyait que The Anonymous était un groupe anglophone uniquement ?

Toutes les nationalités sont représentées, nous comptons énormément d’algériens au sein du groupe, nous sommes un collectif international, même les pygmées sont les bienvenus…

Allemands, chinois, australiens, tunisiens, vénézuéliens, nous sommes de tous les pays, la méprise vient du fait que nous communiquons essentiellement en anglais par commodité. Mais l’arabe est pratiqué aussi, je peux vous donner le message d’Anonymous dans cette langue aussi !

Certains doutent de votre action et prétendent que vous agissez sous le contrôle de gouvernements étrangers, que vous travaillez pour des services secrets ?

C’est de la propagande, le fait même que nous n’ayons pas de leader et que nous agissons en notre âme et conscience fait de nous des hommes libres, seul les peuples décident.

C’est un mouvement citoyen qui est international et qui n’épargne aucune partie du monde ! Nous sommes présents là où la censure et la criminalité se trouvent, à Washington, à Katmandu ou à Bab El Oued…

Comment fonctionne votre organisation et qui prend les décisions ?

Les peuples oppressés nous exposent leurs souffrances et nous désignent les responsables, la décision est alors toute faite ! Ceux qui oppriment sont les coupables, il est donc normal qu’ils soit désignés comme tels, non ?

Entretien exclusif accordé à http://algerie-focus.com/

Interview en anglais

We Are The Anonymous. This sentence has anguished the largest multinationals in the world and the most totalitarian regimes. This group of Internet has changed things on the web.

They are particularly shown in the Wikileaks case when they attacked all the institutions who wanted to silence Julian Assange. Since then, The Anonymous gained notoriety. During the Revolution of da Jasmin in Tunisia, they have forced the regime of Ben Ali reduce censorship on the Internet, threatening to attack the official Tunisian sites. Saturday, January 22, The Anonymous blocked the site of the Algerian Interior Ministry after launching « Operation Algeria. » Those of Sonatrach and ENTV are on the menu, they said.

Shortly before, they had threatened to deal with all States who exercised censorship on Internet browsing. Very discreet and cautious, The Anonymous agreed, for the first time, to grant an interview to a media. « Algeria-Focus.Com » could come into contact with a member of The Anonymous who agree to answer questions on condition of anonymity. Exclusive Interview!

Algerie-Focus.Com: Who is Anonymous and what is their purpose?

The Anonymous is a leaderless movement, working tirelessly against censorship on the Internet or through the world, from abuse of the DMCA to the government filters. We also offer support to dissident groups.

Our main objective: The free flow of information through the only medium that is still free Internet today. We fight against censorship that comes from Washington or Beijing, the goal is not the country, but government policies to restrict this fundamental freedom.

After Tunisia, you attack to Algeria. Why you chose the Arab countries. And what is your next target?

For a long time we work, once again the target is not the country, but our actions can be located anywhere in the world even in the U.S. or France as the fight against laws and ACTA LOPPSI, laws which, under the guise of fighting against copyright and pedophilia, extend to political sites, Wikileaks is a recent example.

In Venezuela as a new law passed recently restricted freedom on the Internet. The Swedish government has already been attacked, Visa and MasterCard PayPal as a Swiss bank, the FBI investigation on us, I have proof on video. Only the censorship policies are referred to …

The people are with us because the people we are! It is for this reason that we act on its behalf only by the solidarity and support in its fight to restrict the risk to some. We have helped save many lives in Tunisia, I am sure …

It was believed that The Anonymous was an English group only?

All nationalities are represented, we have a lot of Algerians in the group, we are an international collective, even the pygmies are welcome …

German, Chinese, Australian, Tunisia, Venezuela, we are of all countries, the mistake is that we communicate mostly in English for convenience. But Arabic is also practiced, I can give you the message Anonymous in that language too!

Some question your action and claim that you are acting under the control of foreign governments, you work for the secret service?

This is propaganda, the very fact that we have no leader and that we act on our conscience makes us free men, only the people decide.

It is a citizens’ movement that is international and that spares no part of the world! We are present where censorship and crime are in Washington to Katmandu or Bab El Oued …

How does your organization and who decides?

The oppressed people we expose their suffering and we designate those responsible, then the decision is all done! Those who oppress them are guilty, it is normal that they be labeled as such, no?

Entretien exclusif accordé à http://algerie-focus.com/