Quelle drôle d’anecdote nous raconte le journal Libération au sujet du dernier salon du cheval en France !
C’est kheir, un cheval arabe offert par Bouteflika à Sarkozy en 2007, qui fait le show, mais pas le « pitre » de l’édition 2010 du salon équestre.
Pourquoi ? Le titre qui présente le numéro burlesque concocté par les Haras Nationaux à Kheir, donc le cheval-cadeau du président Français, prête à…rire. « Les pitreries du cheval du président » : c’est ainsi qu’on a résumé le petit numéro du cheval arabe.
Ce manque de tact a conduit au retrait de milliers d’exemplaires du programme officiel du salon du cheval 2010, passés à la trappe sur décision de l’Elysée, a rapporté Libération.
Une nouvelle édition a été imprimée en remplacement de celle retirée, mais cette fois avec ce titre moins équivoque : « une démonstration de dressage en liberté d’un étalon arabe ».
Cette correction a quand même coûté quelques dizaines de milliers d’euros en plus, précise la même source.
RAF
